"ใจตรงกัน" 心心相印 ซินซินเซียงอิ้น (Cover)

"หัวใจตรงกัน จิตใจผูกพันซึ่งกันและกัน" (Cover)

心心相印
ซินซินเซียงอิ้น

(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)

风筝嘛飞满天
ฟง เจิง มา เฟย หม่าน เทียน

陀螺呀满地转
ถวอ หลัว ยา หม่าน ตี้ จ่วน

孩子嘛盈盈笑
ไห จึ มา อิ๋ง อิ๋ง เซี่ยว

朵朵春花洒满人间
ตว๋อ ตว่อ ชุน ฮวา สา หม่าน เหยิน เจียน

花朵嘛惹人爱
ฮวา ตว่อ มา เหย่อ เหยิน อ้าย

蝴蝶呀叫人怜
หู เตี๋ย ยา เจี้ยว เหยิน เหลียน

和风嘛多温馨
เหอ ฟง มา ตวอ เวิน ซิน

好好珍惜良辰美景
หาว ห่าว เจิน ซี เหลียง เฉิน เหมย จิ่ง

俪影双双倒影水面
ลี่ อิ่ง ซวง ซวง เต้า อิ๋ง สุ่ย เมี่ยน

在我俩眼波中流露
ไจ้ หว่อ เหลียง เหยี่ยน ปัว จง หลิว ลู่

那份情意化作永恒的期许
น่า เฟิ่น ฉิ่ง อี้ ฮว่า จว้อ ย่ง เหิง ติ ฉี สวี่

我要把这一年
หว่อ เย่า ป่า เจ้อ อี้ เหนียน

妆扮得更娇艳
จวง ปัน เตอ เกิ้ง เจียว เยี่ยน

我们把情歌唱
หว่อ เมิน ป่า ฉิง เกอ ช่าง

歌声传遍天上人间
เกอ เซิง ฉวน เปี้ยน เทียน ซ่าง เหยิน เจียน

呀岁岁年年
ยา ซุ่ย ซุ่ย เหนียน เหนียน

风筝嘛飞满天
ฟง เจิง มา เฟย หม่าน เทียน

陀螺呀满地转
ถวอ หลัว ยา หม่าน ตี้ จ่วน

孩子嘛盈盈笑
ไห จึ มา อิ๋ง อิ๋ง เซี่ยว

朵朵春花洒满人间
ตว๋อ ตว่อ ชุน ฮวา สา หม่าน เหยิน เจียน

花朵嘛惹人爱
ฮวา ตว่อ มา เหย่อ เหยิน อ้าย

蝴蝶呀叫人怜
หู เตี๋ย ยา เจี้ยว เหยิน เหลียน

和风嘛多温馨
เหอ ฟง มา ตวอ เวิน ซิน

好好珍惜良辰美景
หาว ห่าว เจิน ซี เหลียง เฉิน เหมย จิ่ง

俪影双双倒影水面
ลี่ อิ่ง ซวง ซวง เต้า อิ๋ง สุ่ย เมี่ยน

在我俩眼波中流露
ไจ้ หว่อ เหลียง เหยี่ยน ปัว จง หลิว ลู่

那份情意化作永恒的期许
น่า เฟิ่น ฉิ่ง อี้ ฮว่า จว้อ ย่ง เหิง ติ ฉี สวี่

我要把这一年
หว่อ เย่า ป่า เจ้อ อี้ เหนียน

妆扮得更娇艳
จวง ปัน เตอ เกิ้ง เจียว เยี่ยน

我们把情歌唱
หว่อ เมิน ป่า ฉิง เกอ ช่าง

歌声传遍天上人间
เกอ เซิง ฉวน เปี้ยน เทียน ซ่าง เหยิน เจียน

呀岁岁年年
ยา ซุ่ย ซุ่ย เหนียน เหนียน
​